Kommentare zu: A List Apart in Deutsch http://www.e-commerce-blog.de/2007/03/06/a-list-apart-in-deutsch/#utm_source=feed&utm_medium=feed&utm_campaign=feed E-Commerce, SEO, SEM, Affiliate, Social Media und Co. Mon, 21 Jun 2010 15:08:44 +0200 http://wordpress.org/?v=2.9.2 hourly 1 Von: Stefan David http://www.e-commerce-blog.de/2007/03/06/a-list-apart-in-deutsch/comment-page-1/#comment-16752 Stefan David Wed, 07 Mar 2007 08:07:49 +0000 http://www.e-commerce-blog.de/2007/03/06/a-list-apart-in-deutsch/#comment-16752 Ah, ok. Ich dachte schon, ich hätte da was verpasst. Ah, ok. Ich dachte schon, ich hätte da was verpasst.

]]> Von: Michael Jung http://www.e-commerce-blog.de/2007/03/06/a-list-apart-in-deutsch/comment-page-1/#comment-16743 Michael Jung Wed, 07 Mar 2007 07:16:16 +0000 http://www.e-commerce-blog.de/2007/03/06/a-list-apart-in-deutsch/#comment-16743 Hi, Sorry, ich habe es verwechselt mit "Dont Make me Think"... Hi,

Sorry, ich habe es verwechselt mit “Dont Make me Think”…

]]> Von: Michael Jung http://www.e-commerce-blog.de/2007/03/06/a-list-apart-in-deutsch/comment-page-1/#comment-16673 Michael Jung Tue, 06 Mar 2007 19:51:29 +0000 http://www.e-commerce-blog.de/2007/03/06/a-list-apart-in-deutsch/#comment-16673 ich schaue morgen mal im Office, meine zu Wissen auf welchem Schreibtisch das gute Stück gerade sein dasein fristet... ich schaue morgen mal im Office, meine zu Wissen auf welchem Schreibtisch das gute Stück gerade sein dasein fristet…

]]> Von: Michael Jung http://www.e-commerce-blog.de/2007/03/06/a-list-apart-in-deutsch/comment-page-1/#comment-16669 Michael Jung Tue, 06 Mar 2007 19:27:59 +0000 http://www.e-commerce-blog.de/2007/03/06/a-list-apart-in-deutsch/#comment-16669 und überhaupt, was bist Du schnell. ich habe das doch erst vor 10 Min. gepostet.... Echtzeitkontrolle :) und überhaupt, was bist Du schnell. ich habe das doch erst vor 10 Min. gepostet…. Echtzeitkontrolle :)

]]> Von: Der Stefan http://www.e-commerce-blog.de/2007/03/06/a-list-apart-in-deutsch/comment-page-1/#comment-16668 Der Stefan Tue, 06 Mar 2007 19:27:58 +0000 http://www.e-commerce-blog.de/2007/03/06/a-list-apart-in-deutsch/#comment-16668 Hat das Buch 'ne ISBN? Das würde mich sehr interessieren. Wer ist der Autor? Hat Craig gar von jemand anderem abgeschrieben? Hat das Buch ‘ne ISBN? Das würde mich sehr interessieren. Wer ist der Autor? Hat Craig gar von jemand anderem abgeschrieben?

]]> Von: Michael Jung http://www.e-commerce-blog.de/2007/03/06/a-list-apart-in-deutsch/comment-page-1/#comment-16667 Michael Jung Tue, 06 Mar 2007 19:24:19 +0000 http://www.e-commerce-blog.de/2007/03/06/a-list-apart-in-deutsch/#comment-16667 naja, ich habe im Office ein Buch unter diesem Titel. ich habe bis jetzt nur Auszüge daraus gefunden... naja, ich habe im Office ein Buch unter diesem Titel. ich habe bis jetzt nur Auszüge daraus gefunden…

]]> Von: Der Stefan http://www.e-commerce-blog.de/2007/03/06/a-list-apart-in-deutsch/comment-page-1/#comment-16665 Der Stefan Tue, 06 Mar 2007 19:17:09 +0000 http://www.e-commerce-blog.de/2007/03/06/a-list-apart-in-deutsch/#comment-16665 Ähh - wieso auszugsweise? Ich (der Übersetzer, in aller Bescheidenheit) kenne den Artikel nur in der bei A List Apart erschienenen Fassung, die ich dann auch komplett übersetzt habe und sowohl in meinem Blog als auch bei den Webkrauts veröffentlicht habe. Auch der Autor hat mich bei unseren Kontakten nicht darauf hingewiesen, dass es ein größeres »Standardwerk« dazu gibt. Hast du da Quellen/Links? Der Stefan Ähh – wieso auszugsweise? Ich (der Übersetzer, in aller Bescheidenheit) kenne den Artikel nur in der bei A List Apart erschienenen Fassung, die ich dann auch komplett übersetzt habe und sowohl in meinem Blog als auch bei den Webkrauts veröffentlicht habe. Auch der Autor hat mich bei unseren Kontakten nicht darauf hingewiesen, dass es ein größeres »Standardwerk« dazu gibt. Hast du da Quellen/Links?

Der Stefan

]]>