Da haben sich doch einige die Mühe gemacht und ein Standardwerk zum Thema “ordentliche Webprogrammierung” einmal Auszugsweise ins Deutsche übersetzt. Die englische Originalfassung gehört ja sozusagen auf jeden Schreibtisch, zumindest in jede Agentur. Das wichtigste daraus in aller Kürze gibt es bei den Webkrauts.
A List Apart in Deutsch
Previous post: Internetrecht zum Download Update
{ 7 comments }
Ähh – wieso auszugsweise? Ich (der Übersetzer, in aller Bescheidenheit) kenne den Artikel nur in der bei A List Apart erschienenen Fassung, die ich dann auch komplett übersetzt habe und sowohl in meinem Blog als auch bei den Webkrauts veröffentlicht habe. Auch der Autor hat mich bei unseren Kontakten nicht darauf hingewiesen, dass es ein größeres »Standardwerk« dazu gibt. Hast du da Quellen/Links?
Der Stefan
naja, ich habe im Office ein Buch unter diesem Titel. ich habe bis jetzt nur Auszüge daraus gefunden…
Hat das Buch ‘ne ISBN? Das würde mich sehr interessieren. Wer ist der Autor? Hat Craig gar von jemand anderem abgeschrieben?
und überhaupt, was bist Du schnell. ich habe das doch erst vor 10 Min. gepostet…. Echtzeitkontrolle
ich schaue morgen mal im Office, meine zu Wissen auf welchem Schreibtisch das gute Stück gerade sein dasein fristet…
Hi,
Sorry, ich habe es verwechselt mit “Dont Make me Think”…
Ah, ok. Ich dachte schon, ich hätte da was verpasst.
Comments on this entry are closed.